If I move the stick or use any of the controller buttons, it'll work as it should, but it'll immediately return to showing the keyboard controls. It's annoying but not a huge inconvenience, except when I forget which button to press for an action.
Hope it helps! How to fix this VERY annoying issue scrolling up and down on the right joystick while playing this awesome game on the Nintendo Switch Pro Controller.
3bc2m.